Obra Social de Caja Inmaculada

Cine
“Viaje a Japón” (Miradas desde el exterior)
05/05/2009, 06/05/2009, 07/05/2009, 13/05/2009, 14/05/2009

En colaboración con el Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Zaragoza (VIII Semana Cultural Japonesa)

Conferencia-concierto

Martes 5

“Japonismo musical: Madama Butterfly de Puccini e Iris de Mascagni”

• Conferencia: Luisa Gutiérrez y Roberto Anadón.
• Concierto: Ana Isabel Serrano, soprano y Jesús Gutiérrez, piano

En el Centro Joaquin Roncal (San Braulio 5-7).

Proyecciones

• Miércoles 6
  A las 17:00 h. “Yakuza”
  A las 19:30 h. “Lost in Translation”
• Jueves 7
  A las 17:00 h. “Tokyo-Ga” y “Hobby”
  A las 19:30 h. Sabiduría garantizada
• Miércoles 13
  A las 17:00 h. “Sabiduría garantizada”
  A las 19:30 h. “Tokyo-Ga” y “Hobby”
• Jueves 14
  A las 17:00 h. “Lost in Translation”
  A las 19:30 h. “Yakuza”

Cine: Salón de Actos CAI. Pº Independencia, 10.
Proyecciones en versión original con subtítulos en español
Entradas en Cajeros CAI. Con Tarjetas CAI: 1€. Con otras: 2€

“Yakuza” EEUU-Japón. 107 min. 1974 Director: Sydeny Pollack
El ex-espía privado Harry Kilmer sabe mucho sobre Japón y sobre los delincuentes que controlan el mundo del juego y la prostitución. Yakuza es una joya del género negro en la que el honor y la lealtad se convierten en valores de vida o muerte dentro de un contraste entre la cultural oriental
y la occidental. La violencia irrumpe en la película de manera brutal y lo último que muere en este
thriller es la tradición. Una obra de culto.
“Lost in Translation” EEUU-Japón. 103 min. 2003 Directora: Sofía Coppola
Bob y Charlotte son dos norteamericanos que se encuentran en Tokio. Bob es una estrella de cine de mediana edad que ha venido a rodar un anuncio. Charlotte es una mujer joven que acompaña a todas partes a su marido, un fanático del trabajo. Incapaces de dormir, sus caminos se cruzan por casualidad y no tardará en nacer entre ellos una sorprendente amistad. Aventurándose juntos en la noche de Tokio, terminan descubriendo una nueva manera de ver la vida.
“Tokyo-Ga” Alemania-EEUU. 88 min. 1985 Director: Wim Wenders
Tokyo-Ga es la busqueda personal que Wenders realiza de su admirado maestro, el director Yasujiro Ozu, en el Japón real. Wenders no se limita a reflejar lo que inspiró a Ozu, sino que llega a radiografiar un país en continua metamorfosis desde un pasado tradicional hacia el futuro, que ya es presente, mimético de otras culturas.
 “Hobby” España. 42 min. 2008 Director: Ciro Altabás
Lo que comenzó como un inocente viaje a Japón para vivir el lanzamiento de una consola se convirtió en una pequeña muestra de la cultural del ocio nipona, tan maravillosamente distinta a la occidental. Hobby es un documental que quiere entretener hablando precisamente del entretenimiento.
“Sabiduría garantizada” Alemania. 105 min. 1999 Director: Doris Dörrie
Dos hermanos están viviendo una etapa difícil en sus vidas: Gustav es un experto en feng sui e intenta
buscar la paz interior, y Uwe no encuentra sentido a su existencia desde que su mujer lo abandonara.
Juntos emprenden viaje a Japón para alejarse de su entorno cotidiano y encontrar la tranquilidad, pero
los problemas les persiguen allá donde van: pierden sus pasaportes, se quedan sin dinero…

volver